TRAFİK KAZALARINDA MADDİ VE MANEVİ TAZMİNAT - MATERIAL AND NON-PECUNIARY DAMAGES IN TRAFFIC ACCIDENTS

TRAFİK KAZALARINDA MADDİ VE MANEVİ TAZMİNAT

Trafik kazaları, hayatın beklenmedik ve olumsuz olaylarından biridir ve bu kazalar sonucunda maddi ve manevi kayıplar yaşanabilmektedir. Bu tür durumlarda, haklarınızı bilmek ve doğru şekilde talep etmek büyük önem taşımaktadır.

Kimler Tazminat Talep Edebilir?

• Ölümlü Trafik Kazaları: Eğer bir yakınınızı trafik kazasında kaybettiyseniz, cenaze masrafları, hastane giderleri ve maddi destekten yoksun kalmanız sebebiyle tazminat talep edebilirsiniz. Ölen kişinin eşi veya çocukları dışında, onun sağken desteğini alan diğer yakınları da bu talepte bulunabilir.

• Yaralamalı Trafik Kazaları: Kazada yaralanan kişi, tedavi giderlerini, kazanç kaybını ve çalışma gücü kaybı gibi zararlarını talep edebilir. Yaralanmanın ağır olduğu durumlarda, yakınları da manevi tazminat isteyebilir.

• Maddi Hasarlı Trafik Kazaları: Kazada aracınızda meydana gelen hasar ve araç değer kaybını sigorta şirketinden talep edebilirsiniz. Ayrıca araç kullanılamadığı için oluşan kayıplar veya ticari bir araçsa kazanç kaybı gibi zararlar da talep edilebilir.

Kimlere Karşı Tazminat Davası Açılabilir? Trafik kazasında tazminat talebinde bulunacağınız kişiler; kazaya sebep olan araç sürücüsü, araç sahibi, sigorta şirketi ve bazen de işveren olabilir. Kazanın iş kazası olarak değerlendirilmesi durumunda işveren de sorumlu olabilir.

Maddi ve Manevi Tazminat Farkı

• Maddi Tazminat: Trafik kazası nedeniyle meydana gelen somut maddi kayıplar (örneğin; tedavi giderleri, araç hasarı, kazanç kaybı).

• Manevi Tazminat: Kaza sonucu yaşadığınız üzüntü, acı ve stres gibi manevi kayıplar için talep edilir. Manevi tazminat, kazazede veya yakınları tarafından talep edilebilir. Ancak, manevi tazminat talepleri Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMMS) kapsamında değildir. Bu tür talepler, genellikle doğrudan araç sürücüsü veya sahibine yönlendirilir.

Başvurular ve Mahkeme Seçenekleri Tazminat talepleriniz için davayı; davalının yerleşim yerinde, kazanın gerçekleştiği yerde veya sigorta şirketinin merkezinde açabilirsiniz. Hangi mahkemeye başvurmanız gerektiği ise durumun niteliğine bağlıdır. Genel olarak:

• Asliye Hukuk Mahkemeleri: Trafik kazalarına ilişkin davalarda yetkilidir.

• İş Mahkemeleri: Kaza iş kazası olarak gerçekleşmişse.

• Ticaret Mahkemeleri: Sigorta şirketine karşı açılan davalarda görevli mahkemedir.

Sigortaya Başvuru ve Tahkim Eğer sigortadan karşılanması gereken bir talebiniz varsa (örneğin araç değer kaybı ya da hasar ödemesi), öncelikle sigorta şirketine başvuru yapmanız gereklidir. Başvurunuz reddedilirse ve sigorta şirketi Sigorta Tahkim Komisyonu'na dahil ise, Sigorta Tahkim Komisyonu'na başvuru yapabilirsiniz. Tahkim başvurusu, sigorta şirketiyle uzlaşılamayan durumlarda hızlı bir çözüm sunar ve mahkeme sürecine göre daha kısa sürede sonuçlanabilir.

Trafik kazalarından kaynaklanan maddi ve manevi zararlarınız için haklarınızı en iyi şekilde korumak adına profesyonel destek almanız önemlidir. Bu süreçte, hukuki danışmanlık ve rehberlik için büromuzla iletişime geçebilir, uzman ekibimizden destek alabilirsiniz.

Material and Non-Pecuniary Damages in Traffic Accidents

Traffic accidents are among the unexpected and negative events in life, often resulting in financial and emotional losses. In such cases, knowing your rights and claiming them properly is of great importance.

Who Can Claim Compensation?

• Fatal Traffic Accidents: If you have lost a loved one in a traffic accident, you may claim compensation for funeral expenses, medical bills, and loss of financial support. Apart from the deceased’s spouse or children, other relatives who were financially supported by the deceased during their lifetime can also make a claim.

• Injury-Related Traffic Accidents: The injured person can claim compensation for medical expenses, loss of income, and loss of earning capacity. In cases of severe injury, the injured person’s relatives may also seek non-pecuniary damages.

• Material Damage in Traffic Accidents: You can claim compensation from the insurance company for the damage to your vehicle and its depreciation. Additionally, you may claim losses due to the vehicle being unusable, or in the case of commercial vehicles, loss of earnings.

Who Can You Bring a Claim Against?

In traffic accidents, claims for compensation may be brought against the driver responsible for the accident, the vehicle owner, the insurance company, and in some cases, the employer. If the accident is classified as a work accident, the employer may also be held liable.

Difference Between Material and Non-Pecuniary Damages

• Material Compensation: Refers to tangible financial losses caused by the traffic accident (e.g., medical expenses, vehicle damage, loss of income).

• Non-Pecuniary Damages: Sought for the emotional distress, pain, and suffering caused by the accident. Non-pecuniary damages may be claimed by the injured party or their relatives. However, such claims are not covered under Compulsory Financial Liability Insurance (CFLI) and are usually directed at the driver or vehicle owner.

Legal Proceedings and Court Options

You may bring your compensation claim in the court where the defendant resides, where the accident occurred, or at the location of the insurance company’s headquarters. The appropriate court will depend on the nature of the case. Generally:

• Civil Courts: Handle cases related to traffic accidents.

• Labor Courts: Handle cases where the accident is classified as a work accident.

• Commercial Courts: Handle cases involving claims against insurance companies.

Insurance Claims and Arbitration

If your claim is to be covered by insurance (e.g., vehicle depreciation or damage compensation), you must first apply to the insurance company. If your claim is denied and the insurance company is a member of the Insurance Arbitration Commission, you can apply to the Commission. Arbitration offers a quicker resolution than court proceedings in cases where an agreement cannot be reached with the insurance company.

It is crucial to seek professional support to protect your rights regarding material and non-pecuniary losses arising from traffic accidents. You can contact our office for legal consultancy and guidance, and our expert team will assist you throughout the process.